-
1 disfare
io disfaccio, disfò, disfo; tu disfai, egli disfà, disfa; noi disfacciamo, voi disfate; essi disfanno, disfano; остальные формы см. fare1) разрушить, уничтожить ( сделанное ранее), разобрать2) развязать3) распороть (платье и т.п.); распустить ( о связанной вещи)4) разбить, разгромить* * *гл.общ. развёртывать, разваривать, растворять, разбить наголову (врага), разбирать (на части), распарывать (одежду и т.п.), разбирать, разрушать, распаковывать, распускать, растапливать, сносить, распускать (вязанье и т.п.), сносить (здание) -
2 distruggere
непр. vt1) разрушать; истреблять; уничтожать (также перен.)distruggere un esercito — разгромить армиюdistruggere le prove перен. — опровергнуть доказательстваdistruggere le illusioni перен. — разрушить иллюзииdistruggere le speranze перен. — развеять надеждыdistruggere le fatiche перен. — свести на нет усилия / труды2) уст. растапливать (лёд, сало)•Syn:sterminare, fracassare, polverizzare, cancellare, eliminare, far s(com)parire, sopprimere, massacrare, uccidereAnt: -
3 rotta
I ж.1) поражение, разгром2)II ж.fare rotta per New York — взять курс [идти] на Нью-Йорк
* * *сущ.1) общ. поражение, пролом, разлив, брешь, курс, наводнение, направление, прорыв, разгром, разлом2) экон. трасса3) фин. маршрут, путь -
4 sgominare
См. также в других словарях:
разгромить — млю, мишь; разгромленный; лен, а, о и разгромлённый; лён, лена, лено; св. 1. что. Разорить, опустошить, разрушить. Р. дом, город. // Разогнать, уничтожить (об организации). Р. забастовочный комитет. 2. кого что. Нанести поражение; уничтожить. Р.… … Энциклопедический словарь
разгромить — млю/, ми/шь; разгро/мленный; лен, а, о и, разгромлённый; лён, лена/, лено/; св. 1) а) что Разорить, опустошить, разрушить. Разгроми/ть дом, город. б) отт. Разогнать, уничтожить (об организации) Разгроми/ть забастовочный комитет. 2) кого что Н … Словарь многих выражений
Монгольские вторжения во Вьетнам — Монгольские вторжения во Вьетнам … Википедия
Heroes Chronicles — Обложка издания «Хроники Героев: Последние главы» (крупным планом) и обложки предыдущих частей «Хроник» (справа, сверху вниз) … Википедия
СПАРТАКА ВОССТАНИЕ — восстание рабов 73 71 до н. э. (по мнению других ученых, 74 71 до н. э.) в Италии под руководством Спартака. Началось с заговора в школе гладиаторов Лентула Батиата в Капуе. Заговорщики (ок. 70 чел.) во главе со Спартаком, галлами Криксом и… … Советская историческая энциклопедия
Осада Антиохии — У этого термина существуют и другие значения, см. Осада Антиохии (значения). Осада Антиохии Осада в рамках 1 го крестового похода … Википедия
Битва при Нови (1799) — Итальянский поход Суворова, Война Второй коалиции … Википедия
Битва при Нови — (1799) Итальянский поход Суворова, Война Второй коалиции Александр Коцебу. «Сражение при Нови» Дата … Википедия
Каньяри — Музыканты каньяри … Википедия
Сапата Эмилиано — (1879 1919 гг.) один из руководителей Мексиканской революции 1910 17 гг., национальный герой Мексики. В ноябре 1910 г. возглавил освободительную армию юга страны и развернул борьбу против войск диктатора П. Диаса. Он опубликовал план Аялы,… … Исторический словарь
Зулу (народ в ЮАР) — Зулу, амазулу, зулусы, народ, населяющий главным образом провинцию Наталь в ЮАР, где составляет основную часть африканского населения. Общая численность около 3,8 млн. чел. (1970, оценка). Говорят на языке зулу. Религия большинства З. культы сил… … Большая советская энциклопедия